Современная литература
Современная литература
Проза Поэзия

Максим Ильяхов отсудил 6,5 млн рублей за пересказы своих книг

Писатель Максим Ильяхов отсудил у издательства «Смарт Ридинг» (Smart Reading) 6,5 миллионов рублей за публикацию пересказов его книг «Пиши, сокращай» и «Новые правила деловой переписки», написанных им в соавторстве с Людмилой Сарычевой. В конце декабря 2022 года суд удовлетворил иск и признал нарушение авторских прав. В феврале издательство Smart Reading подало апелляционную жалобу, но 15 марта суд постановил оставить решение без изменений. Это первое подобное дело в российской судебной практике.

Максим Ильяхов обратился в суд в июле 2022 года, так как краткие пересказы его книг были опубликованы без его разрешения. Издательство Smart Reading настаивало, что саммари является отдельным произведением. По словам писателя, он обращался к руководству с просьбой удалить пересказы или договориться, чтобы законно оформить публикацию на сервисе.

Также Ильяхов сообщил, что, пока шло судебное разбирательство, издательство Smart Reading попыталось оспорить в Роспатенте регистрацию товарных знаков «Пиши, сокращай» и «Максим Ильяхов». А руководитель сервиса Михаил Иванов направил писателю официальное письмо с предложением отдать товарный знак.

В комментарии изданию «Коммерсантъ» Максим Ильяхов рассказал о разногласиях со Smart Reading:
«Там апеллировали к тому, что у них есть права на саммари, что это оригинальные произведения и, следовательно, удалять их незачем. Мы обратились в суд – он встал на нашу сторону. Это был спор про произведения, а также по товарным знакам, потому что и “Максим Ильяхов”, и “Пиши, сокращай” – это товарные знаки, и они фигурировали на сайте Smart Reading без лицензии».
В начале 2023 года несколько российских издательств объявили о намерении выпускать зарубежные бестселлеры в формате саммари – пересказа без прямого цитирования. Так сервис для чтения книг «ЛитРес» совместно с издательством Smart Reading выпустили пересказ мемуаров британского принца Гарри «Запасной». Решение о публикации пересказов вызвало противоречивую реакцию как юристов, так и специалистов книжной отрасли.

Максим Ильяхов – современный российский писатель, дизайнер, редактор и разработчик сервиса проверки текстов «Главред». Его книги «Пиши, сокращай» и «Правила деловой переписки», написанные в соавторстве с писательницей Людмилой Сарычевой, рассказывают о создании качественных грамотных текстов и писем. В 2021 и 2022 году книги попадали в список самых продаваемых книг в жанре нон-фикшн по версии журнала Forbes Life.