Современная литература
Современная литература
Поэзия Проза

Институт Пушкина и «Грамота.ру» выбрали слово 2023 года

Институт русского языка имени А. С. Пушкина и справочно-информационный портал «Грамота.ру» назвали словом года термин «нейросеть». По мнению экспертов, он актуален, обозначает значимое и резонансное явление, отражает интерес аудитории к научно-техническому прогрессу, и частота его употребления растет.

Специалисты Института Пушкина выбирали слово в два этапа. Сначала сформировали список терминов-кандидатов, а потом определили, как часто пользователи искали то или иное слово в интернете. Например, по данным сервиса для оценки пользовательского интереса Wordstat, только за последний месяц «нейросеть» вводили в поисковых сервисах около 4 000 000 раз, за год в СМИ с ним вышло почти 105 000 публикаций. Среди номинантов на звание слова года у Института Пушкина также были «искусственный интеллект», «ChatGPT», «импортозамещение», «СНГ», «заимствование», «педагог», «наставник» и «волонтер». Как и в прошлом году, эксперты решили не выбирать слова с политически окрашенной лексикой.

Справочно-информационный портал «Грамота.ру» в этом году впервые участвовал в выборе слова года. «Нейросеть» подошла по нескольким критериям. Слова-кандидаты должны были относиться к сферам, где «выше шанс встретить самые интересные, новые живые слова» – это политика, технологии, молодежный сленг и стиль жизни. После первичной оценки эксперты выбрали самые важные из них, а итоговое решение принял экспертный совет портала.

Главный редактор «Грамоты.ру» Ксения Киселева отметила, что обязательным критерием была степень освоенности термина в русском языке:
«В качестве слова года мы хотим видеть такое слово, которое имеет устоявшееся кириллическое написание, известно широкому кругу носителей языка и уже обросло родственными связями, например, породило словообразовательное гнездо».
Согласно результатам, «нейросеть» набрала более 75% экспертных голосов. Словами-кандидатами также были «джипити/GPT» – часть названия чат-бота с искусственным интеллектом, «база» в значении сленгового слова, выражающего позицию, независимую от мнения окружающих, и «возвращенцы», определяющее тех, кто добровольно возвращается на родину из эмиграции.

В 2023 году многие крупные словари выбрали словами года термины, связанные с искусственным интеллектом. Например, Британский словарь английского языка Collins English Dictionary присвоил это звание аббревиатуре AI (artificial intelligence), которая как раз и обозначает искусственный интеллект. Кембриджский словарь английского языка назвал словом года глагол hallucinate (дословно «галлюцинировать»), который описывает случаи, когда искусственный интеллект создает и выдает пользователю ложную информацию.