Современная литература
2025-12-27 11:06 Поэзия Проза

В учебниках литературы появятся обязательные разделы о войне

В начале декабря советник президента России Елена Ямпольская сообщила, что в учебники по литературе с 1 по 11 классы планируют включить обязательные разделы о Великой Отечественной войне и с произведениями народов России. Изменения предполагаются также для разделов с зарубежной литературой.

Елена Ямпольская рассказала, почему это важно для школьников:
«Теперь в учебниках по литературе будет раздел, посвященный литературе Великой Отечественной войны… Каждый год, конец апреля, перед майскими праздниками, это будет литература, посвященная Великой Победе и Великой Отечественной войне. […] Каждый год в каждом классе, с 1 по 11, будет раздел "Литература народов России". Начиная для малышей со сказок и легенд, потом до тех имен, хотя бы по одному имени в учебнике, чтобы они знали, что это великий поэт, это великий писатель».
Также предполагается, что раздел «Зарубежная литература» сменит название на «Зарубежная литература в русских переводах». Акцент в этой теме специалисты хотят сместить на выдающихся писателей и поэтов, которые также занимались переводами произведений. Например, из учебников школьники смогут узнать о переводческой деятельности Корнея Чуковского, Самуила Маршака, Бориса Пастернака и других авторов.
«Естественно, у учебников всегда была зарубежная литература в русских переводах. Но об этом ребенок вроде бы как не задумывался. А мы предлагаем задуматься. И рядом с произведением, великолепно переведенным, даем информацию о переводчике. То есть ты читаешь этот текст, и он настолько совершенен, потому что у нас великая отечественная школа художественного перевода», – отметила советник президента России Елена Ямпольская.
В июле 2025 года СМИ сообщали, что в единый государственный учебник по литературе войдет тема «Литература народов России». Среди новых авторов программы – Муса Джалиль, Расул Гамзатов и Юрий Рытхэу. Предполагается, что первые издания выйдут для учеников старших классов к 1 сентября 2026 года, а для 1-9-х классов – к сентябрю 2027 года.