Примечательно, что в 1935 году, в так называемый «воронежский период» своего творчества, Мандельштам написал стихотворение, в котором иронизировал над своими шансами остаться в истории и судьбой своего творческого наследия:
Это какая улица?
Улица Мандельштама.
Что за фамилия чертова –
Как ее ни вывертывай,
Криво звучит, а не прямо.
Мало в нем было линейного,
Нрава он был не лилейного,
И потому эта улица,
Или, верней, эта яма
Так и зовется по имени
Этого Мандельштама…
Напомним, что ранее в честь Мандельштама планировалось назвать улицу Крайнюю Деснянском районе на окраине Киева. Киевская государственная городская администрация вынесла на рассмотрение этот вопрос в июле 2021 года, однако на картах улица до сих пор значится под старым названием.