«...Русский язык – бесценное достояние мировой культуры. И на нем должны зазвучать лучшие современные произведения. Премия в этой номинации будет вручаться как автору-прозаику, так и переводчику на русский язык с языков народов России, стран СНГ и Абхазии...»