В августе в научно-информационный орфографический электронный ресурс «Академос» Института русского языка имени Виноградова РАН внесли 657 новых слов. Отмечается, что попадание в этот словарь не означает, что термины становятся официальной частью русского языка. На ресурсе фиксируют современную языковую реальность и правильное написание новых слов, в том числе заимствованных, просторечных, жаргонных и сленговых терминов.
Так, например, в словарь внесли глаголы:
Существительные:
Названия популярных блюд:
Военные термины:
Научный сотрудник Института русского языка РАН Владимир Пахомов рассказал, какие задачи стоят перед составителями словаря «Академос»:
Так, например, в словарь внесли глаголы:
- Завируситься – получить широкое распространение в онлайне;
- Патчить – исправлять в компьютерной программе.
Существительные:
- Тиктокер – автор видеороликов на платформе TikTok;
- Пауэрбанк – переносное зарядное устройство.
Названия популярных блюд:
- Смузи – густой напиток, приготовленный из измельчённых в миксере или блендере ягод, фруктов или овощей;
- Раф – кофейный напиток, приготовленный с добавления нагретых паром сливок и одиночной порции эспрессо.
Военные термины:
- СВО – решение локальных военно-политических задач малыми силами профессиональных специальных подразделений;
- Оперштаб – временно сформированный нештатный орган управления.
Научный сотрудник Института русского языка РАН Владимир Пахомов рассказал, какие задачи стоят перед составителями словаря «Академос»:
«Фиксация в орфографическом словаре, конечно, свидетельствует о том, что слово стало фактом русского языка. Но главная задача – ответить на вопрос, как правильно писать слово, если пишущий уже решил его использовать. […] Академический орфографический словарь ("Академос"), в соответствии со своими целями, всегда ограниченно включал сниженную лексику. Так что жаргонные слова в словаре были, есть и будут, это нормально. Жаргонное слово, включенное в орфографический словарь, не становится от этого нейтральным, а продолжает быть жаргонным».
Лингвисты обращают внимание, что в России официально существует четыре словаря, и в них изменения не вносились: Орфографический словарь русского языка как государственного языка Российской Федерации, Орфоэпический словарь русского языка как государственного языка Российской Федерации, Словарь иностранных слов и Толковый словарь государственного языка Российской Федерации. Составителями стали Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, Институт лингвистических исследований РАН и Санкт-Петербургский государственный университет.