Международная Букеровская премия в середине марта объявила длинный список 2023 года, в который вошли 13 произведений авторов из Азии, Африки, Европы и Латинской Америки. Короткий список организаторы планируют сформировать к 18 апреля, а назвать имена лауреатов – на церемонии в Лондоне 23 мая.
Членами жюри премии в этом году стали французско-марокканская писательница и журналист Лейла Слимани, британский переводчик с украинского языка Уильям Блэкер, обозреватель издания The New Yorker Парул Сегал, литературный редактор издания Financial Times Фредерик Штудеманн и малазийский писатель Тан Тван Энг.
В лонг-лист Букеровской премии вошли:
Администратор Букеровской премии Фьямметта Рокко рассказала, что объединяет авторов длинного списка:
Членами жюри премии в этом году стали французско-марокканская писательница и журналист Лейла Слимани, британский переводчик с украинского языка Уильям Блэкер, обозреватель издания The New Yorker Парул Сегал, литературный редактор издания Financial Times Фредерик Штудеманн и малазийский писатель Тан Тван Энг.
В лонг-лист Букеровской премии вошли:
- Аманда Свенссон, A system so magnificent it is blinding;
- Андрей Курков, Jimi Hendrix live in Lviv;
- Вигдис Хьорт, Is Mother dead;
- ГауЗ, Standing heavy;
- Гваделупе Неттель, Still born;
- Георгий Господинов, Time shelter;
- Ева Балтасар, Boulder;
- Клеменс Мейер, While we were dreaming;
- Лоран Мовинье, The birthday party;
- Мариз Конде, The Gospel according to the New World;
- Перумал Муруган, Pyre;
- Цзоу Цзинчжи, Ninth building;
- Чеон Мен Кван, Whale.
Администратор Букеровской премии Фьямметта Рокко рассказала, что объединяет авторов длинного списка:
«Лонг-лист Международной Букеровской премии 2023 года перескакивает из Мексики в Швецию, из Норвегии в Южную Корею, из Китая в Гваделупу, из Кот-д'Ивуара в Украину. Через басни и мифы, рассказы и саги она доказывает, что чтение не имеет границ».
Букеровская премия вручается с 1969 года и считается одной из самых крупных и престижных в области литературы. Ежегодно ее присуждают авторам книг на английским языке, которые были опубликованы в Великобритании или Ирландии в течение последнего года. В 2022 году лауреатом стал писатель из Шри-Ланки Шехан Карунатилака. Призовой фонд премии составляет 50 000 фунтов, которые делятся между автором книги и переводчиком.