Современная литература
Современная литература
Проза Поэзия

Читатели рассказали, какие книги они хотели бы переписать

В июне 2024 года книжный сервис «ЛитРес» и рекомендательный сервис LiveLib провели опрос и узнали у пользователей, в каких классических произведениях они изменили бы концовки. Выяснилось, что 81% опрошенных испытывали негативные чувства из-за финалов книг русских классиков.

Более половины респондентов – 55% – хотели бы изменить концовку рассказа «Муму» Ивана Тургенева. Второе место – 29% – занял роман «Анна Каренина» Льва Толстого. Финал «Бедной Лизы» Николая Карамзина хотели бы изменить 19% опрошенных, «Грозы» Александра Островского – 18%, «Войны и мира» Льва Толстого – 17%. Также в топ-10 книг с «неправильной концовкой» вошли «Тарас Бульба» Николая Гоголя, «Евгений Онегин» Александра Сергеевича Пушкина, «Отцы и дети» Ивана Тургенева. «Уроки французского» Валентина Распутина и «Герой нашего времени» Михаила Лермонтова набрали одинаковый процент голосов и разделили десятую строчку рейтинга.

Редактор художественной литературы группы компаний «ЛитРес» Анна Данилова прокомментировала результаты опроса:
«Эти истории затрагивают глубинные чувства, заставляют сопереживать героям. Мы все стремимся к справедливости и счастью, а не получив желаемого, расстраиваемся и словно теряем надежду. Но не стоит забывать о контексте эпохи и исторических декорациях, в условиях которых развиваются классические сюжеты. Так, крепостной Герасим просто не мог ослушаться жестокой барыни, тревожной Анне не с кем было обсудить душевные метания, а Лиза не вынесла позора отвержения. Именно то, как заканчиваются истории героев, делает их незабываемыми для современного читателя и побуждает фантазировать об альтернативных концовках».
Больше всего в произведениях классиков опрошенных расстроил печальный конец персонажей, которые этого не заслужили (60%), трагичная развязка книги (51%). После прочтения некоторых произведений у 46% респондентов осталось чувство недосказанности.

В опросе приняли участие более 800 пользователей старше 16 лет из разных городов России.