Современная литература
Современная литература
Поэзия Проза

Нобелевскую премию по литературе получила Хан Ган

В четверг, 10 октября, Шведская академия в Стокгольме назвала обладателя Нобелевской премии по литературе 2024 года. Лауреатом стала южнокорейская писательница Хан Ган «за интенсивную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и раскрывает хрупкость человеческой жизни». Хан Ган стала восемнадцатой женщиной и первой писательницей, пишущей на корейском языке, удостоенной Нобелевской премии.

В Шведском комитете отметили, что в своих произведениях Хан Ган «сталкивается с историческими травмами и невидимыми сводами правил» и «обладает уникальным пониманием связей между телом и душой, живым и мертвым».

Дебют Хан Ган состоялся в 1995 года, когда вышел роман «Любовь каторжника». В 2016 году за книгу «Вегетарианка» ей присудили Международную Букеровскую премию. Она стала первым южнокорейским автором, получившим эту награду. В 2018 году роман «Любимому сыну» был отобран для арт-проекта шотландской художницы Кэти Патерсон «Библиотека будущего». Произведение будет опубликовано в 2114 году в антологии, в которую войдет 100 текстов. До тех пор рукопись будет находиться на хранении в библиотеке в Осло в неизданном и непрочитанном виде. В 2021 году Хан Ган выпустила роман «Я не прощаюсь», который в 2023 году был отмечен французской премией Медичи за лучшее зарубежное произведение.

На русский язык переведены две книги Хан Ган: «Вегетарианка» в 2018 году и «Человеческие поступки» в 2020 году. Обе вышли в издательстве АСТ тиражами по 5000 экземпляров.

Согласно завещанию Альфреда Нобеля, Нобелевская премия по литературе присуждается автору, «создавшему наиболее значимое произведение идеалистической направленности». Решение о присуждении принимает Шведская академия в Стокгольме, состоящая из 18 человек. Процесс выдвижения кандидатов начинается в сентябре, а заканчивается 31 января. После этого специальный литературный комитет составляет список наиболее достойных авторов, а победителя определяют члены академии путём голосования.

Церемония награждения всех лауреатов 2024 года состоится 10 декабря, в день смерти Нобеля. Нобелиат получает 11 миллионов шведских крон, примерно 1,1 миллиона долларов США. Помимо денежного вознаграждения, победители получают золотую медаль с изображением Альфреда Нобеля. В 2023 году Нобелевскую премию по литературе получил норвежский писатель Юн Фоссе «за новаторские пьесы и прозу, в которых высказывается невыразимое».